第17屆中國西部國際博覽會（以下簡稱：西博會）于2018年9月20日至24日在四川省成都市舉辦。中國西部國際博覽會發端于西部大開發，始創于2000年5月，永久會址設在四川省成都市。西博會秉承“共辦、共享、共贏”辦會理念，國家發展改革委、商務部、外交部等15個部委、西部12省（區、市）和新疆生產建設兵團為主辦（成員）單位、博鰲亞洲論壇支持，是四川省人民政府承辦的國家級、國際性綜合博覽會。

▲策馬集團全球翻譯中心總經理、中國聯合國采購促進會語言服務和文化交流委員會副主任周敬棋（右三）出席大會

以下為中國聯合國采購促進會相關活動安排：

9月20日上午，聯合國采購推介暨對接洽談會開幕，聯合國秘書處（紐約）采購司、聯合國項目事務署的采購高級官員演講并作聯合國采購相關流程介紹。

▲聯合國采購司官員致辭

隨后，策馬集團全球翻譯中心總經理、中國聯合國采購促進會語言服務和文化交流委員會副主任周敬棋上臺做專題演講，分享成功案例及實踐。中國聯合國采購促進會常務副會長王栩男主持并發言。 

▲周敬棋代表策馬集團在大會上發言  

20日下午，中國聯合國采購促進會與四川博覽事務局聯合舉辦“2018中國（四川）公共采購國際合作圓桌論壇”，論壇由中國聯合國采購促進會專家與學術委員會主任呂漢陽博士主持，大韓民國調達廳規劃與協調總干事、大韓民國調達廳采購管理局高級副主任、大韓民國駐華大使館采購官等及部分企業代表出席圓桌論壇。論壇討論了我國公共采購領域的最新趨勢，并分享韓國政府采購領域取得的最佳實踐，本次圓桌會議還安排中國聯合國采購促進會與大韓民國調達廳、大韓民國G-PASS協會的戰略合作簽約儀式。

21日上午，第17屆西博會正式開幕，第十一屆中國西部國際采購商大會同期開幕，西部國際采購商大會由四川省人民政府主辦，中國聯合國采購促進會與四川博覽事務局承辦，聯合國秘書處（紐約）采購司/聯合國項目事務署、大韓民國調達廳及中國聯合國采購促進會在大會上發表主旨演講。

同日下午，由中國聯合國采購促進會主辦，會展部斯特加特成都會展有限公司承辦的“2018聯合國及國際組織公共采購交流會”在成都泰合索菲特飯店舉辦，聯合國開發計劃署駐華代表處運營協調官、韓國大使館一等書記官、吉爾吉斯坦大使館商務參贊等參加交流會活動。

作為上述會議的主辦/承辦單位代表，策馬翻譯代表團全程出席了有關活動。